今現在のMediaServerは、パソコンにあるデータを
iPhone、iPad等に転送してから閲覧という形になっていると思います

これだと、端末（iPhone、iPad等）にデータが蓄積されてしまいますので、
ファイルの転送はしないで、パソコンにあるデータを閲覧するということはできないでしょうか

ComicGlassをご利用頂きありがとうございます。

オンラインでの直接閲覧については実現したく、手法を検討している段階です。
大きな変更になるため少し時間がかかると思いますが長い目で見て頂けると幸いです。

申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。

早速のご回答ありがとうございました
気長に待たせていただきます