ストリーミングでDateでソートした場合、ストリーミングした日時でファイルがソートされるため、読んだファイルが強制的に一番上にソートされ
リストの下側のファイルを読む時などに、キャッシュの削除をするにも、閉じてしまった時もう一度開くにも一番上に戻らなければいけないため使いづらいです
ストリーミングした日時でなく、前バージョンのようなファイルの更新日時のみでソートする仕様に戻すような設定はないのでしょうか？

ご迷惑おかけ致します。

たしかに使用方法によってはとても使いにくい仕様のミスでした。
次バージョンで、元の動作も選べるようなんらかのケアをしたいと思います。