9.0.xにアップデートしたところ、いままで最後に読んだ日付が表示されていた部分にそのファイルの最終更新日が表示されるようになりました。
従来と同じ表示に戻すにはどうすればよいでしょうか？

ご利用ありがとうございます。

しおりの日付は、現在のページ数の右側に「今日」「２日前」という形で表示するように変わりました。

現在のバージョンではこの仕様ですが、ファイルの日付の代わりに、読んだ日付そのものを表示するオプションを次回追加します。
申し訳ございませんがしばらくお待ち下さい。