パスワードロックされたフォルダ内のファイルを開いた状態で一度終了(ホームボタンで、ホーム画面へ)
再度ComicGlassを開いて、パスワード確認画面でキャンセルをタップすると、落ちます。
再度ComicGlassを開くと、またパスワード確認となり、エンドレス。(パスワードを入力すれば普通に開きます。)

環境は、iPadmini4、iOS9.3.2

いつもご利用ありがとうございます。
ご指摘のとおり不具合が再現しました。情報ありがとうございます。

修正バージョンをリリース致します。