本棚のサムネイルを、
ComicGlass上でトリミングして、適用できないでしょうか？

個人的にはあまり気にしないのですが、
資料などで使う際に、一目で見分けられるようにしたい場合に、
iPad上の操作だけでトリミングできたら、ありがたいのです。

あと、自動的に「ファイル中央あたりを拡大」して、
サムネイルを作る機能があると、ありがたいかも…。

一覧でのサムネイルのサイズがバラバラだと、
見た目にはよくないかな…と。

任意のページを開いて「表紙に設定」ボタンを押すとトリミングウインドウが開きますが、別の用途でしょうか？

これですね。
お返事、ありがとうございました。