PCにあるコミックの元ファイルを誤って削除してしまったので、iphoneからPCへ転送することは可能でしょうか？

HOMEフォルダに入っているファイルはiTunesから取り出せます。

一度HOMEフォルダに必要なファイルを移動して頂き、その後iTunesで取り出して下さい。

http://comicglass.net/transfer/itunes/

iphoneからPCへ転送することが可能です。具体的な転送手順はhttp://www.istonsoft.jp/iphone/transfer-data-from-iphone-to-computer.htmlまでに参照してください。どうか参考になりますように。